TRADUZIONI

Eseguiamo traduzioni da e  in ogni lingua e in vari settori merceologici, quali commercio, economia e finanza, diritto, marketing, medicina e farmacologia, informatica, meccanica, elettrotecnica, architettura. Elaboriamo traduzioni da supporto cartaceo o magnetico, audio/video.
Effettuiamo anche  traduzioni giurate e offriamo dunque il servizio di asseverazione e legalizzazione presso Tribunale e Consolati.  Collaboriamo inoltre con traduttori specializzati nei vari settori merceologici e iscritti  al ruolo della Camera di Commercio e all’albo dei Consulenti Tecnici del Tribunale. Revisori tecnici offrono la loro preziosa consulenza per un’accurata  verifica della corretta terminologia.
Forniamo inoltre vari servizi di consulenza linguistica, quali revisioni di traduzioni eseguite da terzi, creazione di documenti e testi, presentazione di società e prodotti in varie lingue, gestione di corrispondenza estera aziendale e privata.
Trattiamo testi provenienti da diverse applicazioni e siamo in grado di  presentarli al cliente esattamente nello stesso formato.  Riceviamo e consegniamo documenti via fax, modem e posta elettronica, ciò che permette di collaborare con ogni paese  del mondo.
Garantiamo i più elevati standard di qualità e vantiamo consolidate  collaborazioni con la Camera di Commercio  Britannica, Centri di Ricerca Scientifica e Istituti Universitari.